首页 >> 秀友百科词条 >> 历史版本页面
新媒体新应用

蓝瘦 香菇原版


此为词条历史版本页面,由jimie1997于2016/10/12 14:25:13贡献。查看最新版本

一、简介

蓝瘦 香菇原版是一个是一个广西小伙在失恋之后,录制的一段地域风格鲜明的视频。视频中的“蓝瘦 香菇”其实是难受,想哭。

二、来源

2016年10月,广西南宁一年轻小伙失恋后很难过也很想哭,于是录下一段视频,以表达自己的伤心难过之感。视频本来原意为:难受,想哭,却由于极富地域特色的方言,发音更像是“蓝瘦,香菇”,引发网友疯转,旋即风靡网络。

三、台词翻译

原版发音:

“蓝瘦,香菇”,本来今颠高高兴兴,泥为什莫要说这种话?蓝瘦,香菇在这里。第一翅为一个女孩屎这么香菇,蓝瘦。泥为什莫要说射种话,丢我一个人赛这里,香菇,蓝瘦,赛射里,香菇。

翻译版:

难受,想哭,本来今天高高兴兴,你为什么要说这种话?难受,想哭在这里。第一次为一个女孩子这么想哭,难受。你为什么要说这种话,丢我一个人在这里,想哭,难受,在这里,想哭。

四、原版视频

原版视频为手机录制,全长53秒左右,如今在各大视频网站都可观看。

五、关于作者

视频当事人性别男,出身于1992年8月15日,目前为单身。微博号——韦勇v太阳。

 

参考资料:
香菇蓝瘦原版是怎么出来的?蓝瘦香菇是什么意思?
扩展阅读:
我只是深山里的一朵蓝瘦香菇,你们为什么要拿我刷屏
相关词条:

关于秀友百科| 版权声明| 联系方式| 常见问题

秀友百科是网络营销能力秀指定的教学实践平台

深圳市竞争力科技有限公司版权所有