凹三官方链接入口为：https://archiveofourown.org/ ，由OTW变革性作品组织运营。受网络环境限制，中国大陆地区无法直接访问ao3 官方主站，需通过合规网络工具辅助访问。
网络流传的各类镜像站点，如 i.ao3l.site、ao3sg.hyf9588.tech、cn.ao33.site等，均为第三方个人或社区自发搭建，没有获得AO3官方授权，存在账号被盗、内容删减、随时失效下线等风险。切勿在镜像站点输入账号密码，镜像仅适合临时只读浏览。
AO3自带简体中文界面，但仅翻译网站导航、按钮、筛选栏等UI元素，不会自动翻译用户发布的同人作品正文内容。外文原作阅读可借助翻译工具辅助。
1、无需登录・临时切换中文
进入AO3官方主站后，优先在页面右上角寻找【Language】语言下拉选项，点开列表选中【中文（简体）】，点击旁边【Go】按钮，页面刷新后界面即可变为简体中文。
如果右上角没有语言选项，可以滚动页面到最底部，在页脚【About】相关区域找到语言选择栏，按照同样步骤完成切换。该设置仅保存在当前浏览器会话，清除缓存后会恢复默认语言。
2、登录账号・永久保存中文设置
登录AO3账号之后，点击页面右上角的用户名，进入Dashboard（控制面板），再进入【Preferences】偏好设置页面。向下滑动找到【Language】设置项，下拉菜单选择【Chinese - 简体中文】。滚动到页面底部，点击【Update】或【保存修改】保存。刷新页面，语言设置就会绑定账号，在任意设备登录该账号都会默认显示简体中文界面。